西村重信: - Richard Kruml