窪俊満による浮世絵「Horned Owl on Flowering Magnolia Branch (Kobushi Ni Komimi-Dzuku)」
作者:窪俊満
作品名:Horned Owl on Flowering Magnolia Branch (Kobushi Ni Komimi-Dzuku)
制作年:about 1815
詳細:詳細情報...
情報源:ウスター美術館
浮世絵(全 3,039 件)を表示...
説明:
A horned owl sits on a branch covered with embossed, lightly colored magnolias in bloom. The two accompanying poems at the top right play with the words for horned owl (mimizuku) and magnolia kobus (kobushi). Mimizuku means to “listen closely” and “with ears,” the latter referring to the owl’s plumicorns, tufts of hair that look like ears, and the origin of the bird’s name in Japanese. Kobushi is both the name of the magnolia flower and a homophone for “fist,” pointing to the strong claws that grasp the branch.
